RMF Logo

Filtros de Contribuciones

Buscar Contribución:

Búsquedas previas al 2024 ver Archivo (2000-2023)
  • Vol. 2026, 44(2)
  • Nota Fitopatológica

Detección de un potencial alphanucleorhabdovirus infectando Carica papaya en Costa Rica

por Laura Garita Salazar, William Villalobos Muller, Mauricio Montero Astúa, Antonio Bogantes Arias, Teresita Coto Morales, Izayana Sandoval Carvajal, Lisela Moreira Carmona*

*Autor de Correspondencia.

Recibido: 11/febrero/2026 – Publicado: 29/abril/2026
DOI: https://doi.org/10.18781/R.MEX.FIT.2602-3

  • PDF
  • HTML
  • XML

Resumen Antecedentes/Objetivo. Clorosis foliar, entrenudos cortos, y pecíolos curveados con estrías color púrpura se observan en plantaciones de papaya (Carica papaya) en las regiones Norte y Atlántica en Costa Rica desde el 2014. La identificación de un presunto virus de plantas asociado con estos síntomas fue el objetivo de esta investigación.

Desarrollo experimental. El tejido vegetal fue evaluado mediante ELISA (cuatro virus de plantas y el género potyvirus), microscopia electrónica de transmisión (MET), RT-PCR (con iniciadores universales para virus de plantas), secuenciación y análisis filogenéticos.

Resultados. Todas las pruebas de ELISA resultaron negativas. Mediante MET, se observaron sólo en las plantas sintomáticas, partículas virales con forma de bala, éstas dentro de membranas en los núcleos y el citoplasma. Amplicones de 900 pb se obtuvieron consistentemente en las muestras sintomáticas usando iniciadores degenerados para rhabdovirus de plantas. Las secuencias nucleotídicas mostraron similitudes entre 95.6 y 96.8 % con un alphanucleorhabdovirus (Alphanucleorhabdovirus, Rhabdoviridae) tentativo que infecta papaya.

Conclusión. Este es el primer reporte de un alphanucleorhabdovirus tentativo asociado con plantas sintomáticas de papaya mostrando la enfermedad del "pecíolo rayado", como se le conoce localmente en Costa Rica, pero los postulados de Koch deben ser cumplidos y el vector identificado.

Palabras clave: Rhabdovirus de plantas, Enfermedad del "pecíolo rayado", Necrosis apical de la papaya

Cuadro 1. Iniciadores y perfiles del termociclado empleados para detectar virus ARN en las plantas de <em>Carica papaya</em> analizadas en este estudio.
Cuadro 1. Iniciadores y perfiles del termociclado empleados para detectar virus ARN en las plantas de Carica papaya analizadas en este estudio.
Cuadro 2. Resumen de las pruebas realizadas y resultados obtenidos de las muestras foliares de plantas de <em>Carica papaya</em>, sintomáticas y asintomáticas, recolectadas en Costa Rica para determinar si algún virus está asociado a la enfermedad del
Cuadro 2. Resumen de las pruebas realizadas y resultados obtenidos de las muestras foliares de plantas de Carica papaya, sintomáticas y asintomáticas, recolectadas en Costa Rica para determinar si algún virus está asociado a la enfermedad del "pecíolo rayado".
Figura 1. Alteraciones morfológicas observadas en plantas de <em>Carica papaya</em> con la enfermedad de "pecíolo rayado" en Costa Rica. <strong>A</strong>) Una planta sintomática (flecha) con los pecíolos curvos hacia abajo, reducción del número de hojas en el meristemo apical, y cese del cuajado de frutos. Adyacente (levemente atrás a la derecha) dos plantas sanas mostrando abundante desarrollo de frutos y la típica arquitectura foliar; <strong>B</strong>) Vista detallada de la sección apical de una planta sintomática que muestra reducción foliar en el meristemo, curvatura de pecíolos, y escaso cuajado de frutos, al fondo (izquierda) una planta sana con producción normal de frutos; <strong>C</strong>) Vista detallada de la sección superior de una planta sana; <strong>D</strong>) Pecíolos de una planta enferma con estrías de color púrpura; <strong>E</strong>) Comparación entre pecíolos de plantas sintomáticas (arriba) y sanas (abajo).
Figura 1. Alteraciones morfológicas observadas en plantas de Carica papaya con la enfermedad de "pecíolo rayado" en Costa Rica. A) Una planta sintomática (flecha) con los pecíolos curvos hacia abajo, reducción del número de hojas en el meristemo apical, y cese del cuajado de frutos. Adyacente (levemente atrás a la derecha) dos plantas sanas mostrando abundante desarrollo de frutos y la típica arquitectura foliar; B) Vista detallada de la sección apical de una planta sintomática que muestra reducción foliar en el meristemo, curvatura de pecíolos, y escaso cuajado de frutos, al fondo (izquierda) una planta sana con producción normal de frutos; C) Vista detallada de la sección superior de una planta sana; D) Pecíolos de una planta enferma con estrías de color púrpura; E) Comparación entre pecíolos de plantas sintomáticas (arriba) y sanas (abajo).
Figura 2. Núcleo de una célula de parénquima de una planta sintomática de <em>Carica papaya</em> con la enfermedad de "pecíolo rayado" observada con el microscopio electrónico de transmisión. <strong>A</strong>) Partículas con forma de bala dentro de vesículas membranosas en el núcleo celular; <strong>B</strong>) Detalle de las partículas vistas en el espacio perinuclear;<strong> C</strong>). Detalle de las partículas virales dentro de las vesículas membranosas dispersas en el núcleo. C= citoplasma, M= mitocondria, N= núcleo, Nu= nucleolo, inm= membrana nuclear interna, mv= vesículas membranosas llenas de partículas virales, onm= membrana nuclear externa, vp= partículas virales.
Figura 2. Núcleo de una célula de parénquima de una planta sintomática de Carica papaya con la enfermedad de "pecíolo rayado" observada con el microscopio electrónico de transmisión. A) Partículas con forma de bala dentro de vesículas membranosas en el núcleo celular; B) Detalle de las partículas vistas en el espacio perinuclear; C). Detalle de las partículas virales dentro de las vesículas membranosas dispersas en el núcleo. C= citoplasma, M= mitocondria, N= núcleo, Nu= nucleolo, inm= membrana nuclear interna, mv= vesículas membranosas llenas de partículas virales, onm= membrana nuclear externa, vp= partículas virales.
Figura 3. Árbol filogenético construido con las secuencias parciales (900 nt) de la ARN polimerasa dependiente del ARN viral (gen L) de un alphanucleorhabdovirus tentativo obtenido de <em>Carica papaya</em> en Costa Rica (GB Acc. No. PX637683 a PX637686) junto con 31 diferentes rhabdovirus de diferentes plantas (34 secuencias) y el virus Farmington (GB Acc. No. KC602379) como grupo externo, todas ellas recuperadas del GenBank. Éstas se alinearon con el algoritmo ClustalW utilizando BioEdit v.7.7.1, y la filogenia se infirió mediante el método de Máxima Verosimilitud en Mega 12 (modelo "General de Tiempo Reversible" (GTR) con una distribución gamma de tasas de sustitución con sitios invariantes) y un "Bootstrap" de 1000 réplicas.
Figura 3. Árbol filogenético construido con las secuencias parciales (900 nt) de la ARN polimerasa dependiente del ARN viral (gen L) de un alphanucleorhabdovirus tentativo obtenido de Carica papaya en Costa Rica (GB Acc. No. PX637683 a PX637686) junto con 31 diferentes rhabdovirus de diferentes plantas (34 secuencias) y el virus Farmington (GB Acc. No. KC602379) como grupo externo, todas ellas recuperadas del GenBank. Éstas se alinearon con el algoritmo ClustalW utilizando BioEdit v.7.7.1, y la filogenia se infirió mediante el método de Máxima Verosimilitud en Mega 12 (modelo "General de Tiempo Reversible" (GTR) con una distribución gamma de tasas de sustitución con sitios invariantes) y un "Bootstrap" de 1000 réplicas.